Director Bethany Rooney suggests new directors be mindful of language when pointing out script issues because of the politics inherent in the pre-production process.